- Feature Articles
- CodeSOD
- Error'd
-
Forums
-
Other Articles
- Random Article
- Other Series
- Alex's Soapbox
- Announcements
- Best of…
- Best of Email
- Best of the Sidebar
- Bring Your Own Code
- Coded Smorgasbord
- Mandatory Fun Day
- Off Topic
- Representative Line
- News Roundup
- Editor's Soapbox
- Software on the Rocks
- Souvenir Potpourri
- Sponsor Post
- Tales from the Interview
- The Daily WTF: Live
- Virtudyne
Edit Admin
All your Mays are belong to us, at least at frist...
Edit Admin
Maybe it's just because I'm not a native English speaker, but I'd say a temperature cannot be warm. Air can be warm, ice can be cold, but temperature is either high or low.
Edit Admin
I'd vote for the not-native-speaker thing. It's a transformation related to metonymy, where when we want to talk about a thing X, we use a word that's really for part of X, or that X is part of, or that is somehow related to X (example: using "l'Élysée" (the building that's the French equivalent of the White House) to mean "the French president" or "the offices of the French president"). In this case, when we say that the temperature is warm, what we mean is "the temperature is sufficient that the air is warm".
Edit Admin
I presume you're referring to the "Outlook" section.
I would say that technically (the best kind of ally), a temperature cannot be "high" or "low" since that is again a subjective measure just like "warm". It's just a number. Therefore, it can be "higher" or "lower" as compared a second temperature number.
In addition, the "Outlook" mentions that it will be "warmer" than the previous night, which again is a perfectly valid assertion to make since it is again a comparison and not an absolute, provided you stipulate that "warmer" is a synonym for "higher" - which it is in colloquial usage.
Edit Admin
Thanks. Of course, in German we're doing the same. We're drinking a glass of beer, and we're doing this quite often, but of course, we're not drinking the glass, we're drinking the beer instead.
But we never say "Die Temperatur ist heiß". That would just be wrong. But it may be different in English language, I just haven't heard this yet.
So I've learned something new now. ;)
Edit Admin
Yes, I'm refering to the "Outlook" section.
It says the low temperature will be warmer. It's low and warmer at the same time, which is possible but an absolutely stupid statement, especially from a weather site.
Edit Admin
How does MayMayMayMay happen? It seems unlikely that anyone would do %s%s%s%s in a printf like statement, send it the same string four times and never even test it once. Maybe some kind of concatenation in a loop? Seems like an incredibly stupid bug to have.
Edit Admin
Hmmmm, I didn't think you were new here.
Edit Admin
Using MMMM YYYY under the assumption that those are the date formatting tokens for short month name and full year.
Addendum 2026-05-29 09:54: Not the case, but reminds me of https://docs.oracle.com/en/database/oracle/oracle-database/21/sqlrf/Format-Models.html#GUID-49B32A81-0904-433E-B7FE-51606672183A
Admin
Add to that 'kThursday' and I think we have somebody who really doesn't know his date format codes.
Edit Admin
If it was 10F yesterday and 20F today, it's still cold but warmer than yesterday.
Admin
TRWTF is Fahrenheit.
Admin
There is a large amount of heat even at freezing temperatures, when viewed from the perspective of physics and not human comfort; there's about a 10% difference in Kelvin between winter and summer.